Prenda.

Dizes-me que o silêncio

está mais próximo da paz do que os poemas

mas se como prenda

te trouxesse o silêncio

(pois eu conheço o silêncio)

dir-me-ias

Isto não é o silêncio

isto é mais um poema

e devolver-me-ias.

Leonard Cohen

[1934 – 2016]

Tradução de Vasco Gato